【设施的近义词有哪些】在日常写作或语言表达中，常常会遇到“设施”这个词，用来描述为满足某种功能而建设的设备、建筑或系统。为了丰富表达方式，避免重复使用同一词汇，了解“设施”的近义词是非常有必要的。以下是对“设施”的近义词进行整理和总结。
一、
“设施”通常指为实现某一目的而设置的设备、建筑或系统。在不同的语境下，可以使用不同的词语来替代它，如“设备”、“装置”、“配套”等。这些词语虽然在某些情况下可以互换使用，但它们的侧重点和适用范围有所不同。因此，在选择合适的近义词时，需要结合具体语境来判断。
二、设施的近义词对照表
| 中文词语 | 英文翻译 | 含义说明 | 适用场景 |
| 设备 | Equipment | 指用于完成特定任务的工具或机器 | 工业、科技领域 |
| 装置 | Device / Installation | 泛指安装或配置的系统或结构 | 技术、工程领域 |
| 配套 | Facilities / Supporting facilities | 指辅助性建设或服务 | 基础设施、房地产 |
| 建筑 | Building | 具体的建筑物或结构 | 房地产、城市规划 |
| 系统 | System | 指由多个部分组成的整体结构 | 信息系统、交通系统 |
| 设施 | Facilities | 原词，指为满足需求而建设的设备或场所 | 广泛使用 |
| 装备 | Equipment / Gear | 指用于工作或活动的工具和器材 | 军事、运动、户外 |
| 基础设施 | Infrastructure | 指社会发展的基础建设 | 城市、交通、通信 |
| 设置 | Setup | 指为实现某功能而进行的安排 | 计算机、网络环境 |
三、注意事项
虽然上述词语在某些情况下可以作为“设施”的近义词使用，但在实际写作中，应根据上下文选择最贴切的词汇。例如，“设备”更强调功能性，“基础设施”则偏向于公共性和长期性。合理使用近义词，不仅能提升语言的表现力，还能增强文章的专业性和准确性。
通过以上整理，我们可以对“设施”的常见近义词有一个全面的认识，并在不同场合中灵活运用，使语言更加丰富和准确。