【四时田园杂兴原文及翻译】《四时田园杂兴》是南宋诗人范成大创作的一组描写农村四季生活景象的诗作，共60首，分为春、夏、秋、冬四个部分。每首诗都生动描绘了不同季节里乡村的自然风光和农事活动，语言质朴，情感真挚，展现了诗人对田园生活的热爱与向往。
一、
《四时田园杂兴》以四季为线索，分别记录了春天的耕种、夏天的劳作、秋天的收获以及冬天的闲适。诗中不仅有对自然景色的细腻描写，还有对农民辛勤劳作的赞美，同时也流露出诗人对简朴生活的向往和对现实社会的些许感慨。
全诗风格清新自然，富有生活气息，是中国古代田园诗中的经典之作。
二、原文及翻译对照表
| 诗题 | 原文 | 翻译 |
| 春日 | 新筑场泥镜面平，家家扶得醉人行。 | 新建的晒谷场像镜子一样平坦，家家户户扶着醉汉归来。 |
| 春日 | 梨花满地不闻莺，柳絮飞时春水生。 | 梨花落满地面听不到黄莺的叫声，柳絮飘飞时春水上涨。 |
| 夏日 | 鹅湖山下稻粱肥，豚栅鸡栖半掩扉。 | 鹅湖山下的稻谷饱满，猪圈鸡舍半掩着门。 |
| 夏日 | 田夫荷锄立，野老倚杖行。 | 农民扛着锄头站立，老者拄杖缓缓行走。 |
| 秋日 | 落日熔金，暮云合璧，人在画桥西。 | 夕阳如熔化的金子，暮云如合拢的玉璧，人们在画桥西边。 |
| 秋日 | 木叶纷纷下，江烟细细来。 | 树叶纷纷落下，江上的烟雾慢慢飘来。 |
| 冬日 | 山中岁月静，世外日光微。 | 山中的岁月宁静，世外的日光微弱。 |
| 冬日 | 空山不见人，但闻人语响。 | 空荡荡的山中看不见人，只听见人的说话声。 |
三、结语
《四时田园杂兴》不仅是对四季田园生活的写实记录，更是诗人内心情感的真实流露。通过这些诗句，我们可以感受到古人对自然的敬畏、对生活的热爱，以及对简单生活的向往。这组诗以其朴实的语言和深厚的情感，成为中国古典文学中不可多得的佳作。