您现在的位置是:首页 >综合资讯 > 2022-07-08 10:00:21 来源:

“心水”是什么意思(是哪里的方言)

导读 大家好,精选小编来为大家解答以上的问题。“心水”是什么意思,是哪里的方言很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、“水心”一词来

大家好,精选小编来为大家解答以上的问题。“心水”是什么意思,是哪里的方言很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、 “水心”一词来源于粤语中的“芩连片”和“狗腿片”,可以解释为喜欢和偏爱。

2、 粤语琴莲地区,“心水”一般指一个人的头脑(意思):指的是一个人的想法、智慧、愿望、思想。

3、 用法和意义与普通话中的“like”和广府话中的“like”基本相同,一般可以直接替换。“心水”来源于广东勾楼片,主要用于广东贵港、岑溪、玉林、藤县、蒙山、怀集县等地。

4、 如今网络中也用这个词汇直接代入普通话,用法与其原意一致。

5、 粤语词汇中广泛使用“水”字,如醒(机灵)、逆水(背叛)、泼水(分手)、威胁水(威风)、坏水(坏主意)、放水(比赛中故意降低水平)。

本文到此结束,希望对大家有所帮助。