您现在的位置是:首页 >综合资讯 > 2022-07-05 12:54:01 来源:

夜半钟声到客船全诗翻译(“夜半钟声到客船”全诗是什么)

导读 大家好,精选小编来为大家解答以上的问题。夜半钟声到客船全诗翻译,“夜半钟声到客船”全诗是什么很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧

大家好,精选小编来为大家解答以上的问题。夜半钟声到客船全诗翻译,“夜半钟声到客船”全诗是什么很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

作者张继《寒夜》,蒋丰《渔火愁眠》。苏州城外城内孤独的寒山寺,半夜响起的钟声传到客船上。解说:月落了,乌鸦不断啼叫,秋霜满天,江边的枫树正在点起船上的渔火,只剩下我一个人睡在愁上。在苏州城外孤独安静的寒山古寺,半夜响起的钟声传到了我的客船上。103010描述了一个秋天的夜晚,诗人停靠在苏州城外的乔峰。江南秋夜的美景吸引了游子,游子满心哀怨,使他领略到一种有意味深长的感情和情趣的诗美,写下了这首意境深远的诗。它表达了诗人在旅途中孤独和悲伤的思想和感情。诗人为什么彻夜未眠?第一句描写了“月落、鸦黑、天霜”三个紧密联系的场景。上弦月升得早,“月落”时大约是黎明时分,树上的鸟儿也会在黎明时分啼叫。秋夜的“霜”透着浸透筋骨的寒意,从四面八方包围着诗人夜晚停泊的小船,让他觉得身外广阔的夜空弥漫着冰霜。第二句说明诗人与“江枫”“渔火”彻夜未眠。总结:前两句描写了“月落”、“黑鸦”、“霜满天”、“江枫”、“渔火”和船上难眠的客人等六种场景。后两句只描述了姑苏城外寒山寺子夜钟声传到船上的场景。前两句被诗人看到了,后两句被诗人听到了。在寂静的夜晚,我突然听到远处传来了遥远的钟声。这位不眠诗人感觉如何?面对江枫霜夜的渔火,游子心里萦绕着缕缕淡淡的忧伤。这首《子夜钟声》既衬托了夜的静谧,又揭示了夜的深沉,诗人躺着听钟声时的种种难言之隐得以安息。这首诗是用倒叙手法写的。先写黎明的场景,然后回忆昨晚的场景和午夜的钟声。全诗色、情、景俱全,情景交融。

本文到此结束,希望对大家有所帮助。