公主新娘电影版英文（公主新娘电影）

大家好,小霞来为大家解答以上的问题。公主新娘电影版英文，公主新娘电影这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、公主新娘的剧情很简单，甚至老套，毕竟它就是根据一个传统童话故事改编。

2、但它的叙述方式很聪明，它用爷爷给孙子讲故事的形式充当第二条剧情线索，打通现代和古代的壁障，套用高考语文标准答题方式，就是拉近了观众与故事的距离，消除隔阂感。

3、而且几次爷孙对话的插入时间也很巧妙。

4、影片开头的情节一直比较老套而且平淡，但直到爷爷打断了故事，提醒孙子你看上去很紧张，观众才发现尽管自己对它带有一丝对俗套童话的轻视，却已经被剧情深深吸引住了。

5、老美外教刚好讲到这部小说，顺带让我们看了电影版。

6、电影跟原始小说，答主认为，没有大的出入，除了小说中其实是父亲给儿子讲故事，电影里变成了爷孙。

7、看似就是普通的男女爱情故事中间夹杂着波折。

8、公主新娘本是Morgenstern的作品，Golgman做了abridgement，是因为Morgenstern的版本大部分都是涉及Florin历史的记载等很难引起读者兴趣。

9、在序言里读到最后会发现Goldman之所以喜欢这本书是因为他的父亲给他复述故事时删去了很多无聊情节。

10、所以当Goldman真的试图读Morgenstern的版本时，发现这根本不是他喜欢的那个故事，所以他萌生了要abridgement 的想法。

11、人生也是一样，有事会发现我们喜欢的只是我们想象中的人和物，我们喜欢的不是高中时的繁重的生活，而是钟情于那段青春，我们喜欢的不是多年不见的暗恋对象，只是我们想象中的那个他/她。

12、刚刚看完《公主新娘》，内心充满了困惑，搜了一下发现大家的体验基本一样。

13、但是这部片在欧美的好评度极高，应该是比较能体现文化差异的一部作品。

14、很多人觉得《公主新娘》不好看，认为原因是它“过时了”，我觉得不是这样。

15、可以看到 2015 年《好莱坞报道》评选的好莱坞影史最精彩的100部电影里，它排在第 31 位，甚至超过了《当哈利遇到莎莉》、《热情似火》、《土拨鼠之日》等一众优秀喜剧片。

16、影片本身的元素杂糅，这是一部童话故事片，但是他又融合了恶搞元素，不仅仅迎合成人观众的口味，而是把它打造成一部合家欢的电影，所以可以看到影片里的打斗场面很少，而且相当绅士，但是笑料极多。

17、儿童看的是童话剧情，成人看的是笑料。

18、影片本身的元素杂糅，这是一部童话故事片，但是他又融合了恶搞元素，不仅仅迎合成人观众的口味，而是把它打造成一部合家欢的电影，所以可以看到影片里的打斗场面很少，而且相当绅士，但是笑料极多。

19、儿童看的是童话剧情，成人看的是笑料。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。