您现在的位置是:首页 >教育 > 2021-11-16 23:24:06 来源:

书名:《楚人学船》的文言文原文及翻译

导读 《楚人学舟》告诉我们要脚踏实地,学会谦虚。不能沾沾自喜于一点新知,骄傲自大于一点进步,否则难逃失败的命运。《楚人学舟》原文和翻译原

《楚人学舟》告诉我们要脚踏实地,学会谦虚。不能沾沾自喜于一点新知,骄傲自大于一点进步,否则难逃失败的命运。

《楚人学舟》原文和翻译原文

楚人有划船的习惯,但船夫在听。于是,在舟竹间小试了一番后,我一路走来,以为自己已经尽了最大的努力去操作船,感谢了船主,走进了椎鼓里,急于大冒险,但又怕掉下来,结果丢了桨。但是,那些今天已经身处险境的人,前天不是很幸运吗?

翻译:

在楚国,有一个人学会了划船。当他开始学习的时候,无论是船掉头还是掉头,他都只听主人的指令。于是,他到河中岛屿之间的小河里试了试手,并没有什么不尽如人意的地方,于是他认为自己已经完全学会了航海的技巧。(刚)马上和船长告别,咚咚咚(古人用咚咚来发号施令)直往前走,突然遇到危险,(他)环顾四周,吓得要死,桨掉到河里,舵失去了控制。然而,现在的危险难道不是以前的自满造成的吗?

《楚人学舟》的真相1。学会脚踏实地,学会谦虚。不能沾沾自喜于一点新知,骄傲自大于一点进步,否则难逃失败的命运。

2.无论你做什么,尝过的人都不会成功;任何在学习或工作中不断进步的人,一定会到达胜利的彼岸。